title: [Evaluation of the viral contamination of the sea water after the emission of an effluent into the sea (author's transl)].
abstract: Research of virus in the sea water has been made by the concentrated method of adsorption-elution on glass powder. --This method has enabled us to strike the balance on the concentration of virus in the sea water, from the emission to the bank. The frequency of isolation of virus in the bathing zone considered as healthy is very high. The concentration of virus is practically constant in the length of an axis, 200 m distant in comparison with the bank.--The increase of particles of virus in the sea, in the estuary of the emission, reflects in the same way in the bathing zone, 5 m away from the bank. The phenomenon of dilution of the effluent in the sea water doesn't seem to play a part.
mesh_terms: D001493:Bathing Beaches; D013293:Enterococcus faecalis / Q000302:isolation & purification; D004926:Escherichia coli / Q000302:isolation & purification; D008828:Microbiological Techniques; D012623:Seawater; D012722:Sewage; D014780:Viruses / Q000302:isolation & purification*; D014871:Water Microbiology; D014876:Water Pollution
chemical_list: D012722:Sewage
vernacular_title: Evaluation de la contamination virale marine après rejet d'un effluent par un émissaire en mer.