title: [Cytogenetic study of 30 couples having had several spontaneous abortions].
abstract: In 30 couples consulting after two or more failed pregnancies, the authors detected two women with reciprocal translocation in the heterozygous condition: t (5 ; 6) (q 35 ; q 21) in one case. t (5 ; 10) (q 15 ; q 25) in the other case. In both cases, there was, later, birth of a normal boy of karyotype 46, XY. It thus appears obvious that the balanced structural changes which occur in the fertility of these couples, reduces the latter.
mesh_terms: D000026:Abortion, Habitual / Q000235:genetics*; D000328:Adult; D002869:Chromosome Aberrations; D002905:Chromosomes, Human, 4-5; D002906:Chromosomes, Human, 6-12 and X; D005260:Female; D006579:Heterozygote; D006801:Humans; D008297:Male; D011247:Pregnancy; D014178:Translocation, Genetic
vernacular_title: Etude cytogénétique de 30 couples ayant présenté plusieurs avortements spontanés