title: [While the patient is incapable of expressing his wishes should one utilize, refuse or suspend all treatments?].
mesh_terms: D002170:Canada; D003657:Decision Making; D004995:Ethics, Professional; D005065:Euthanasia; D005066:Euthanasia, Passive; D006801:Humans; D008020:Life Support Care / Q000331:legislation & jurisprudence*; D014918:Wills
vernacular_title: Lorsque le malade est incapable d'exprimer ses volontés faut-il utiliser refuser ou suspendre tout traitement?