title: [Neurosurgery in strict asepsis. First trials in an operation isolator during the placement of 10 ventriculoperitoneal derivations].
abstract: Authors report on a series of ten ventricular-cardiac or peritoneal derivations performed under operative field isolation, air-tight and sterile enclosure that makes possible to perform surgery under strict aspsis. The first results compared with those mentioned in the medical literature, let foresee a fall in the occurence of post-operative infections. The technique is adaptable to neurosurgery and does not complicate the operative process.
mesh_terms: D000985:Antisepsis / Q000379:methods*; D001207:Asepsis / Q000379:methods*; D002552:Cerebral Ventricles / Q000601:surgery; D002557:Cerebrospinal Fluid Shunts / Q000379:methods; D006801:Humans; D009493:Neurosurgery / Q000379:methods; D010357:Patient Isolators / Q000295:instrumentation*; D010537:Peritoneum / Q000601:surgery
vernacular_title: Neuro-chirurgie en asepsie stricte Premiers essais d'un isolateur d'opération dans la pose de dix dérivations ventriculo-péritonéales