title: [A new type of eye speculum (author's transl)].
abstract: A new type of eye speculum is described. It has the following advantages: it does not hamper the surgeon in his work, it has no projecting parts on which sutures may get caught, and it enables spreading of the eyelids to be controlled.
mesh_terms: D006801:Humans; D013508:Ophthalmologic Surgical Procedures; D013525:Surgical Instruments
vernacular_title: Ein neuartiger Lidsperrer