title: [The humidification of anesthetic gases during anesthesia using heat and moisture exchangers].
abstract: This study looks at the question of whether anaesthetic gases are sufficiently moistened in a semi-closed system by the partial recycling of expired air with simultaneous absorption of CO2. During the inspiration phase only a maximum of 42% relative humidity at a temperature of 24.8 degrees C was reached. These values lie far below the demands of the American National Standard Institute (ANSI) of 70% relative humidity at 30 degrees C. When various heat and moisture exchangers were used, the relative humidity improved to 99% at a maximum temperature of 30.3 degrees C (HME Edith; Engström Corporation). The maximum values of the BB 12-15, Pall Corporation, and SH 150 from Siemens were slightly lower. A marked fall was noticed when using the Humid Vent I of the Medimex Corporation, especially in the initial phase. An improved version, the Humid Vent II, has been produced. Physiological values (37 degrees C, 100% relative humidity) are not achieved by any heat and moisture exchangers. This problem could possibly be solved by using infra-red light when warming the gases.
authors.affiliation: Abteilung I des Zentrums für Anästhesiologie, Medizinische Hochschule Hannover.
authors.forename: K W
authors.initials: KW
authors.lastname: Fritz
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Osterhaus
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Mottner
mesh_terms: D000769:Anesthesia, Inhalation / Q000295:instrumentation*; D005069:Evaluation Studies as Topic; D006801:Humans; D006813:Humidity
vernacular_title: Die Klimatisierung von Atemgasen unter Narkosebedingungen mit Hilfe von "Wärme- und Feuchtigkeitsaustauschern" (WFA).