title: [Incidental disclosure of an adrenal tumor. Diagnostic and therapeutic procedure].
abstract: Among upper abdominal computed tomography (CT) scans, 0.6 per 1000 fortuitously reveal an adrenal tumour, an "image pathology" now known as "adrenal incidentaloma". Should the clinician avoid useless, iatrogenic surgery or run the risk of failing to identify a malignant adrenocortical tumour? We outline a clinical procedure aimed at distinguishing between solid vs liquid, secreting vs non-secreting and primary vs metastatic tumour. Nevertheless, in the end the diagnosis may be uncertain, in which case tumour size becomes the deciding factor. For tumours of less than 3 cm close surveillance is advocated, whereas surgery is necessary for tumours larger than 3 cm; for tumours in between these sizes only the individual clinician can decide.
authors.affiliation: Service d'Urgence, de Chirurgie générale et endocrinienne, Hôpital central, Strasbourg.
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Marescaux
authors.forename: J M
authors.initials: JM
authors.lastname: Lantz
authors.forename: S
authors.initials: S
authors.lastname: Evrard
authors.forename: E
authors.initials: E
authors.lastname: Miranda
mesh_terms: D000310:Adrenal Gland Neoplasms / Q000175:diagnosis* / Q000378:metabolism / Q000628:therapy; D000315:Adrenalectomy; D006801:Humans; D014057:Tomography, X-Ray Computed
vernacular_title: Découverte fortuite d'une tumeur surrénalienne. Stratégie diagnostique et thérapeutique.