title: [Biomedical researches: for whom? for what? how?].
abstract: The law of December 20th 1988 provides for the protection of those people who lend themselves to clinical research, both patients and healthy subjects. The ex-expert clinicians are confronted with new drugs and protocols of experimentation enacted by industry. Grey areas still exist, authors try to limit them for want of being able to through light on them, today.
authors.forename: T
authors.initials: T
authors.lastname: Brochier
authors.forename: J G
authors.initials: JG
authors.lastname: Pascalis
authors.forename: L
authors.initials: L
authors.lastname: Theret
mesh_terms: D002986:Clinical Trials as Topic / Q000331:legislation & jurisprudence; D004992:Ethics, Medical; D006801:Humans; D012106:Research
vernacular_title: Recherches bio-médicales: pour qui? pour quoi? comment?