[The relation between carcinogenesis and mutagenesis: a re-evaluation].
To determine whether genotoxic and non-genotoxic carcinogens contribute similarly to the cancer burden in humans and which types of short-term tests are more relevant for predicting human hazards, an analysis was performed on agents that were evaluated in Supplements 6 and 7 to the IARC Monographs for their carcinogenic effects in human and animals and for the activity in short-term genotoxicity tests. The prevalence of genotoxicity among four groups of agents, consisting of established human carcinogens (group 1, n = 30), probable human carcinogens (group 2A, n = 37), possible human carcinogens (group 2B, n = 113) and agents with limited evidence of carcinogenicity in animals (a subset of group 3, n = 66) was determined. Each of the groups 1, 2A and 2B contained a high proportion (80-90%) of genotoxic carcinogens, which were also multiple-species or multi-tissue carcinogens. The distribution of carcinogenic potency in rodents did not reveal any specific characteristic of the human carcinogens in group 1 that would differentiate them from agents in groups 2A, 2B and many group 3. Although limited by the data-base available through the Monographs Series, this analysis implies that genotoxic carcinogens add more to the human cancer burden than non-genotoxic carcinogens. Thus, the continued use of in vitro/in vivo short-term tests, involving as endpoints DNA chromosomal damage, to identify genotoxic carcinogens or the isolation of carcinogenic components in complex mixtures is fully justified. It is concluded that a) an agent or complex mixture with unknown carcinogenic potential showing sufficient evidence of activity in genotoxicity assays in vitro or in vivo is likely to represent a hazard to humans and b) an agent or complex mixture showing lack of activity in this spectrum of genotoxicity assays should undergo evaluation for carcinogenicity for rodent bioassay, in view of the present lack of validated short-term tests for non-genotoxic carcinogens. Overall one can deduce that identification and subsequent lowering of exposure to genotoxic agents/mixtures will remain one of the main goals for primary cancer prevention in man.
Bartsch
H
H
Malaveille
C
C
D000818:Animals; D002273:Carcinogens; D005796:Genes / Q000187:drug effects; D006801:Humans; D009153:Mutagens; D009154:Mutation; D009369:Neoplasms / Q000139:chemically induced / Q000235:genetics; D009374:Neoplasms, Experimental / Q000139:chemically induced / Q000235:genetics
D002273:Carcinogens; D009153:Mutagens
Relation entre cancérogénèse et mutagénèse: réévaluation.