title: [The new modular field medical units of the Army Health Service].
abstract: Wishing to adapt itself to foreseeable conditions of modern combat army medical service had to imagine, for battle time, new sanitary units using shelters. They have two main characteristics: modular structure and quick deployment. From a first realization, part of a broad and ambitious program, characteristics and tactical using rules are defined. Such medical units could be easily used for non military purposes: i.e. to face disaster situations or modern technological risks.
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Miné
mesh_terms: D004632:Emergency Medical Services; D004867:Equipment Design; D006801:Humans; D008887:Military Medicine; D008952:Mobile Health Units
vernacular_title: Les nouvelles formations sanitaires de campagne modulaires du service de santé des armées.