title: [Informatics in cardiology: proposal for standardized terminology in clinical records and in permanent cardiac electrostimulation].
abstract: To make operative two medical computerized programs, one dedicated to the cardiological clinical record (PAC) and the other to permanent cardiac stimulation (PGP), we codified about 4000 terms concerning the general medical field and particularly the cardiological area. The importance of standardization of the medico-cardiological language is emphasized, specially in relation to the systematization of the information, necessary to work with computerized systems.
authors.affiliation: Departamento de Cardiología, Ospedale San Carlo Borromeo, Milano-Italia.
authors.forename: F
authors.initials: F
authors.lastname: Fiorista
authors.forename: T
authors.initials: T
authors.lastname: Micheletti
authors.forename: G
authors.initials: G
authors.lastname: Brambilla
authors.forename: P
authors.initials: P
authors.lastname: Silva
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Marzegalli
mesh_terms: D002309:Cardiology / Q000379:methods*; D006801:Humans; D008492:Medical Informatics Computing; D008499:Medical Records; D010138:Pacemaker, Artificial; D012984:Software
vernacular_title: Informatica en cardiología: propuesta para una terminología estandarizada para el expediente clínico y la electroestimulación cardíaca permanente.