title: [Halogenated inhalation anesthesia with a semiclosed circle system].
abstract: Thirty-six patients were anaesthetized for a maxillofacial surgical procedure. Ventilation was controlled by a ventilator (Kontron ABT 4100) with a semi-closed circle system. The flow of fresh gases was 1,200 ml.min-1. The vaporizer for the halogenated anaesthetic agent was placed out of the circle before the ventilator. Halothane was used for maintenance of anaesthesia and isoflurane for induced hypotension in orthognathic surgery. The inspired concentration of the halogenated agent was monitored by an analyser. A linear correlation between the delivered and the inhaled concentration of halogenated agent was established, the latter never reaching the delivered concentration. Monitoring the inspired oxygen concentration was required, so as to maintain a constant value. Carbon dioxide absorption by soda lime was also studied. The known advantages were: substantial economies in nitrous oxide and halogenated agents, prevention of contamination of the operating theatre, humidification and warning of the inspired gases. The use of such a system with the vaporizer out of the circle was safe, all the more so as the concentration of inhaled halogenated agents could be predicted.
mesh_terms: D000328:Adult; D000769:Anesthesia, Inhalation / Q000295:instrumentation*; D006221:Halothane / Q000008:administration & dosage*; D006801:Humans; D007530:Isoflurane / Q000008:administration & dosage*; D008875:Middle Aged; D011659:Pulmonary Gas Exchange; D012122:Ventilators, Mechanical
chemical_list: D007530:Isoflurane; D006221:Halothane
vernacular_title: Anesthésie halogénée utilisant un respirateur muni d'un circuit-filtre.