title: [Computerizing the single-breath nitrogen washout test].
abstract: The classical assembly used for the single breath nitrogen washout implies the manipulation of valves by the operator, a perfect coordination of respiratory maneuvers by the subject and a rigid standardization of the interpretation of the tracings by the technicians doing the calculations. We present a computerized analysis of the single breath nitrogen test, based on a microcomputer (Apple II 48K) solving most of the problems above. The opening of the valves is operated by the computer program recorded on disk; the tidal volume and expiratory flow are displayed on the screen on line allowing the subject to comply with the requested limits; the nitrogram is displayed at the end of the test, allowing the technician to explain the errors (if any). The program then goes on computing the slope of phase III, the closing volume, total lung capacity and its subdivisions for each trial, and the average values for two or three trials accepted by the operator. The system worked satisfactorily during a pilot study in healthy adults (variability and reproducibility) and was particularly useful in a field survey of children and adolescents.
mesh_terms: D003011:Closing Volume; D003201:Computers; D006801:Humans; D008176:Lung Volume Measurements / Q000295:instrumentation; D008838:Microcomputers; D009584:Nitrogen
chemical_list: D009584:Nitrogen
vernacular_title: Informatisation du test de rinçage d'azote en respiration unique.