title: [Towards gardening technology].
abstract: Although Western civilization can claim to have contributed by certain elements to the general progress of humanity, the radical dualism which it has proposed between matter and spirit, body and soul, heart and intelligence, art and science, is greatly responsible (together with exploitation principle in which it participates) for the deadly troubles that assail our planet. Only by reconsidering traditional concepts and practices of a warmer, more "natural" type, only by the projection of new technological achievements in their light can the hope of seeing a true culture arise that is capable of coping with the facts and problems of today be warranted.
mesh_terms: D000383:Agriculture; D003466:Cultural Characteristics; D003469:Culture; D006801:Humans; D007221:Industry; D012922:Social Change; D012924:Social Conditions; D012931:Social Environment; D012945:Social Values
vernacular_title: Vers une technologie jardinière.