title: Testicular cancer and Hodgkin disease in the same patient.
abstract: BACKGROUND
  Although testicular cancer and Hodgkin disease are the neoplasms with the highest incidence in young men, only 13 cases of metachronous and 2 cases of synchronous occurrence in the same person were reported before 1991.
  
  
  METHODS
  A 30-year-old man is described, in whom, 2 years after radiation therapy for Stage IIIA Hodgkin disease, a testicular nonseminomatous germ cell tumor developed with metastatic spread to the retroperitoneal lymph nodes, lung, and left supraclavicular fossa. The second case report describes a 31-year-old man in whom a metastasizing nonseminomatous testicular cancer, with elevation of levels of the serum tumor markers alpha-fetoprotein and human chorionic gonadotropin, developed simultaneously with axillary lymphadenopathy that was histologically confirmed Hodgkin disease.
  
  
  RESULTS
  After five cycles of cisplatin-based chemotherapy and secondary retroperitoneal lymphadenectomy, the patient with metachronous disease has remained in complete remission for 8 years. The patient with synchronous occurrence has been disease-free for 14 months after five cycles of chemotherapy consisting of cisplatin, etoposide, and doxorubicin (Adriamycin, Adria Laboratories, Columbus, OH).
  
  
  CONCLUSIONS
  The metachronous and synchronous occurrence of testicular cancer and Hodgkin disease is a rare association of two curable neoplasms. The presence of both malignant neoplasms should be taken into consideration in young male patients, especially if disease distribution diverges from a regular pattern.
authors.affiliation: Medizinische Klinik III, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany.
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Gerl
authors.forename: C
authors.initials: C
authors.lastname: Clemm
authors.forename: C
authors.initials: C
authors.lastname: Salat
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Mittermüller
authors.forename: W
authors.initials: W
authors.lastname: Bomfleur
authors.forename: W
authors.initials: W
authors.lastname: Wilmanns
mesh_terms: D000328:Adult; D006689:Hodgkin Disease / Q000097:blood / Q000000981:diagnostic imaging; D006801:Humans; D008224:Lymphoma, Follicular / Q000097:blood / Q000000981:diagnostic imaging; D008297:Male; D009378:Neoplasms, Multiple Primary / Q000097:blood / Q000000981:diagnostic imaging; D013724:Teratoma / Q000097:blood / Q000000981:diagnostic imaging; D013736:Testicular Neoplasms / Q000097:blood / Q000000981:diagnostic imaging; D014057:Tomography, X-Ray Computed; D000509:alpha-Fetoproteins / Q000032:analysis
chemical_list: D000509:alpha-Fetoproteins