title: [Interobserver variability in the evaluation of functional systems and Kurzke expanded disability status scale in a multiple sclerosis patient].
abstract: Changes in the progression of disability is still the main variable measured in clinical trials involving patients with multiple sclerosis (EM). The amplified scale of the state of disability (EEDA) of Kurtzke continues to be the most widely used scale. One of the most important limitations of the EEDA is interobserver variability. The object of our study was to find the interobserver variability between members of our EM unit in patients with EEDA between 0 and 3.5 when applying functional systems (SF) and EEDA. Seven patients with recurrent remittent EM (EEDA 0-3.5), participating in a multicentric trial with natural beta-interferon, were assessed monthly for 12 months by two of four neurologists. The SF were assessed and the EEDA applied separately and without knowing the former. 80 paired examinations were made. Complete concordance of SF was only seen when a variation of 2 points was allowed, while it was very high for a variation of 0 and 1 points. Complete concordance for EEDA was seen in 36.6% of the cases and only in 11% was there discordance of 1 or 1.5 points. The average variability of EDSS was 0.39. There was greater variability when the two scores were at different levels of incapacity.
authors.affiliation: Unitat de Neuroinvestigació Esclerosi Múltiple, Hospital General Vall d'Hebron, Barcelona.
authors.forename: X
authors.initials: X
authors.lastname: Montalban
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Tintoré
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Río
authors.forename: I
authors.initials: I
authors.lastname: Galán
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Codina
mesh_terms: D004185:Disability Evaluation; D006801:Humans; D009103:Multiple Sclerosis; D015588:Observer Variation
vernacular_title: Variabilidad interobservador en la evaluación de los sistemas funcionales y de la escala de estado de discapacidad ampliada de Kurtzke en una unidad de esclerosis múltiple.