title: [The effect of increased voice and psychophysiological loads on the health status of interpreter guides].
abstract: Clinical, functional and psychologic evaluation of interpreters revealed new data about influence of intensive vocal work and psychoemotional stress on occurrence of vocal apparatus disorders, cardiovascular diseases and central nervous system disturbances. The results are essential for early diagnosis and prophylaxis of vocal disorders and central nervous system disturbances.
authors.forename: M L
authors.initials: ML
authors.lastname: Khaĭmovich
authors.forename: V N
authors.initials: VN
authors.lastname: Makarova
authors.forename: G A
authors.initials: GA
authors.lastname: Kirikova
mesh_terms: D000328:Adult; D005260:Female; D006304:Health Status; D006801:Humans; D007828:Laryngoscopy; D008875:Middle Aged; D009784:Occupational Diseases / Q000175:diagnosis / Q000503:physiopathology / Q000523:psychology*; D010699:Phonation; D011603:Psychophysiology; D012426:Russia; D013315:Stress, Psychological / Q000175:diagnosis / Q000503:physiopathology / Q000523:psychology*; D014175:Translating; D014195:Travel; D014831:Voice / Q000502:physiology*; D014832:Voice Disorders / Q000175:diagnosis / Q000503:physiopathology / Q000523:psychology
vernacular_title: Vliianie povyshennoĭ golosovoĭ i psikhofiziologicheskoĭ nagruzok na sostoianie zdorov'ia gidov-perevodchikov.