title: [Widened forwarding total laryngectomy ("squared laryngectomy"). Hints of surgical techniques and personal experience].
abstract: Primitive T4 laryngeal neoplasms with anterior invasion and neoplasm recurring after partial and subtotal intervention often invade the soft prelaryngeal tissues and in these cases the neoplastic illness can be no longer be controlled be "organ surgery". The widened forwarding total laryngectomy, "squared" or "carrè" laryngectomy according to some Authors of French School, is a surgical procedure not "on an organ" but "in an area" or "region" which proposes to delete, in one step, the larynx, the bone hyoid, the fasciae and the prelaryngeal muscles, the thyroid gland and, if necessary, a more or less large quantity of anterior cervical skin. If the removal involves a vast cutaneous area, it is necessary to mend the loss of substance by wrapping around a miocutaneous flap of pectoralis mayor muscle. In the last five years, 4 male patients, between 48 and 73 years, were treated with widened forwarding total laryngectomy. They were all carriers of epidermoid laryngeal carcinomas with various degrees of differentation: primitive in one patients, recidivist after performance of partial (cordectomy) and subtotal (two Labayle) surgery in the other three patients. In the only case of T4 primitive laryngeal neoplasm it was necessary to carry out a functional neck dissection bilaterally. Loss of substance always required the use of a miocutaneous flap of pectoralis mayor muscle except in one patient in which the removal of the prelaryngeal tissues was limited and therefore it was possible to make a direct seam. We always completely removed the thyroid gland, the prelaryngeal muscular system and skin of the preceding stomy (in the Labayle) sparing, on the other hand, the hyoid bone. Only one patient, who died due to recurrence a year after surgery, underwent complemental percutaneous radiotherapy. At present, three patients are alive and NED: one after 5 years, the others are in excellent conditions although the follow-up is still brief. According to our experience, we can affirm that in selected cases, after an accurate general evaluation of the patient (exclusion of distant metastases, preparation from a metabolic and psychological point of view) a widened forwarding total laryngectomy is a valid procedure since surgery (together with other complementary therapies), is still today the best treatment in forms with anterior evolution.
authors.affiliation: Clinica Otorinolaringoiatrica, Università G. D'Annunzio di Chieti.
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Croce
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Moretti
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Bianchedi
authors.forename: G
authors.initials: G
authors.lastname: Neri
authors.forename: G
authors.initials: G
authors.lastname: Falcone
mesh_terms: D000368:Aged; D002277:Carcinoma / Q000473:pathology / Q000601:surgery*; D006801:Humans; D007822:Laryngeal Neoplasms / Q000473:pathology / Q000601:surgery*; D007825:Laryngectomy; D007830:Larynx / Q000473:pathology / Q000601:surgery*; D008875:Middle Aged
vernacular_title: La laringectomia totale allargata in avanti (laringectomia "quadrata"). Cenni di tecnica chirurgica ed esperienza personale.