title: [The rehabilitation of the psychiatric hospital. A question of audacity and synergy].
abstract: Using a mode of psychodynamic analysis, this article exposes some similarities between the factors that hinder the social reintegration of the "patient" and the social and political forces opposing the "rehabilitation" of the social institution represented by the psychiatric hospital. In support to this analogy, the article outlines the transformations realized over the last few years at the Centre hospitalier psychiatrique Sainte-Thérèse of Shawinigan and suggests that, in order to make such changes, the development of rehabilitation services can serve as a catalyst. The authors also propose a perceptual analysis of human, political and social reactions created by the metamorphosis of the traditional role attributed to the psychiatric hospital.
authors.affiliation: Département de psychiatrie, Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie (site Sainte-Thérèse).
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Gervais
authors.forename: L
authors.initials: L
authors.lastname: Gauthier
authors.forename: L
authors.initials: L
authors.lastname: Gélinas
mesh_terms: D001294:Attitude to Health; D006754:Hospital Restructuring / Q000458:organization & administration*; D006778:Hospitals, Psychiatric / Q000458:organization & administration*; D006801:Humans; D001523:Mental Disorders / Q000534:rehabilitation*; D009937:Organizational Objectives; D011057:Politics; D011792:Quebec
vernacular_title: La réhabilitation de l'hôpital psychiatrique. Une question d'audace et de synergie.