title: [Invasion of the personal space of hospitalized patients: adaptation of an instrument of measurement in Brazilian culture].
abstract: The invasion of patient's territorial and personal space and its effects have been object of several international studies. In view of its importance and searching for an instrument of measure to develop research in this area, the present study aimed at adapting the instrument "anxiety due to territory and space instrucsion questionnaire" to the brazilian culture. Authors fully described the phases of this process and utilized the software SPSS for the psychometric analysis.
authors.affiliation: Departamento de Enfermagem Geral e Especializada, Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo.
authors.forename: N O
authors.initials: NO
authors.lastname: Sawada
authors.forename: C M
authors.initials: CM
authors.lastname: Galvão
authors.forename: I A
authors.initials: IA
authors.lastname: Mendes
authors.forename: J A
authors.initials: JA
authors.lastname: Coleta
mesh_terms: D001007:Anxiety / Q000175:diagnosis* / Q000208:ethnology / Q000209:etiology / Q000523:psychology; D001938:Brazil; D006801:Humans; D007297:Inpatients / Q000523:psychology*; D009730:Nursing Assessment / Q000379:methods*; D010550:Personal Space; D011594:Psychometrics; D015203:Reproducibility of Results; D012984:Software; D011795:Surveys and Questionnaires / Q000592:standards*
vernacular_title: Invasão do território e espaço pessoal do paciente hospitalizado: adaptação de instrumento de medida para a cultura Brasileira.