title: [Surgical treatment of serous detachments of the macular neuroepithelium in diabetics].
abstract: OBJECTIVE
  Maculopathy in diabetes mellitus represents one of the most serious complications of the diabetic retinopathy. Retinal photocoagulations are often impossible and even dangerous. We propose a new method of surgical treatment for this macular serous detachment.
  
  
  METHODS
  Thirteen eyes from 11 patients were treated using the same surgical procedure: vitrectomy, aspiration of subretinal liquid through a temporal retinotomy, fragmentation and extraction of the sub and intra retinal exsudates through one or several retinotomies, macular massaging with fluorodecaline, endophotocoagulations (focal on vascular anomalies and macular grid) and fluid-gas exchange (C3F8).
  
  
  RESULTS
  Macular serous detachment and subretinal exsudates disappeared in all the cases, the fluorescein leakage decreased. A functional improvement was obtained in 11 eyes, a stabilization in 2.
  
  
  CONCLUSIONS
  The clinical results of this new surgical treatment appear to depend on the preoperative macular ischemia and on the age of the detachment. This surgical procedure is very beneficial but could perhaps be technically improved.
authors.affiliation: Service d'Ophtalmologie, Hôpital Saint-Roch, Nice.
authors.forename: P
authors.initials: P
authors.lastname: Gastaud
authors.forename: F
authors.initials: F
authors.lastname: Negre
authors.forename: J M
authors.initials: JM
authors.lastname: Leguay
mesh_terms: D000368:Aged; D003924:Diabetes Mellitus, Type 2 / Q000503:physiopathology; D003930:Diabetic Retinopathy / Q000150:complications* / Q000601:surgery; D004322:Drainage; D005260:Female; D006801:Humans; D006973:Hypertension / Q000209:etiology / Q000503:physiopathology; D008266:Macula Lutea; D008297:Male; D008875:Middle Aged; D011379:Prognosis; D012163:Retinal Detachment / Q000209:etiology / Q000601:surgery*; D014821:Vitrectomy
vernacular_title: Traitement chirurgical des décollements séreux du neuroépithélium maculaire chez le diabétique.