Case report of critical incident stress debriefing through translators.
The United States Navy has SPRINT (Special Psychiatric Rapid Intervention Team) teams stationed in National Naval Medical Center in Bethesda, Maryland, Naval Regional Medical Center in Portsmouth, Virginia, Naval Regional Medical Center in San Diego, California, and US Naval Hospital, Bremerton, Washington. These teams are large units of psychiatrists, psychologists, nurses, chaplains, and hospital corpsmen who are trained in the techniques of Critical Incident Stress using the model developed by Jeffrey T. Mitchell and George S. Everly, Jr. (Mitchell & Everly, 1996; Everly & Mitchell, 1999). In addition to these large SPRINT teams, smaller Critical Incident Stress Management (CISM) teams exist at several Navy commands, including US Naval Hospital, Jacksonville, Florida. Since the formation of SPRINT teams, there have been several hundred interventions done at various military sites. This article discusses an intervention that was particularly unusual in that it was done by US military personnel for the members of the Argentine military, none of whom could speak English.
True
P K
PK
US Naval Hospital, NAS JAX, 2080 Child Street, Jacksonville, FL 32214, USA.
D003419:Crisis Intervention; D006801:Humans; D008889:Military Personnel / Q000523:psychology; D013315:Stress, Psychological / Q000628:therapy*; D014175:Translating; D014481:United States