title: Language functional magnetic resonance imaging in preoperative assessment of language areas: correlation with direct cortical stimulation.
abstract: OBJECTIVE
  The aim of this study was to analyze the usefulness of preoperative language functional magnetic resonance imaging (fMRI), by correlating fMRI data with intraoperative cortical stimulation results for patients with brain tumors.
  
  
  METHODS
  Naming and verb generation tasks were used, separately or in combination, for 14 right-handed patients with tumors in the left hemisphere. fMRI data obtained were analyzed with SPM software, with two standard analysis thresholds (P < 0.005 and then P < 0.05). The fMRI data were then registered in a frameless stereotactic neuronavigational device and correlated with direct brain mapping results. We used a statistical model with the fMRI information as a predictor, spatially correlating each intraoperatively mapped cortical site with fMRI data integrated in the neuronavigational system (site-by-site correlation). Eight patients were also studied with language fMRI postoperatively, with the same acquisition protocol.
  
  
  RESULTS
  We observed high variability in signal extents and locations among patients with both tasks. The activated areas were located mainly in the left hemisphere in the middle and inferior frontal gyri (F2 and F3), the superior and middle temporal gyri (T1 and T2), and the supramarginal and angular gyri. A total of 426 cortical sites were tested for each task among the 14 patients. In frontal and temporoparietal areas, poor sensitivity of the fMRI technique was observed for the naming and verb generation tasks (22 and 36%, respectively) with P < 0.005 as the analysis threshold. Although not perfect, the specificity of the fMRI technique was good in all conditions (97% for the naming task and 98% for the verb generation task). Better correlation (sensitivity, 59%; specificity, 97%) was achieved by combining the two fMRI tasks. Variation of the analysis threshold to P < 0.05 increased the sensitivity to 66% while decreasing the specificity to 91%. Postoperative fMRI data (for the cortical brain areas studied intraoperatively) were in accordance with brain mapping results for six of eight patients. Complete agreement between pre- and postoperative fMRI studies and direct brain mapping results was observed for only three of eight patients.
  
  
  CONCLUSIONS
  With the paradigms and analysis thresholds used in this study, language fMRI data obtained with naming or verb generation tasks, before and after surgery, were imperfectly correlated with intraoperative brain mapping results. A better correlation could be obtained by combining the fMRI tasks. The overall results of this study demonstrated that language fMRI could not be used to make critical surgical decisions in the absence of direct brain mapping. Other acquisition protocols are required for evaluation of the potential role of language fMRI in the accurate detection of essential cortical language areas.
authors.affiliation: Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unité 455, and Federation of Neurosurgery, University Hospitals, Hôpital Purpan, F-31059 Toulouse, France. rouxfran@compuserve.com
authors.forename: Franck-Emmanuel
authors.initials: FE
authors.lastname: Roux
authors.forename: Kader
authors.initials: K
authors.lastname: Boulanouar
authors.forename: Jean-Albert
authors.initials: JA
authors.lastname: Lotterie
authors.forename: Mehdi
authors.initials: M
authors.lastname: Mejdoubi
authors.forename: James P
authors.initials: JP
authors.lastname: LeSage
authors.forename: Isabelle
authors.initials: I
authors.lastname: Berry
mesh_terms: D000293:Adolescent; D000328:Adult; D000368:Aged; D001254:Astrocytoma / Q000473:pathology* / Q000503:physiopathology* / Q000601:surgery; D001931:Brain Mapping / Q000379:methods*; D001932:Brain Neoplasms / Q000473:pathology* / Q000503:physiopathology* / Q000601:surgery; D002540:Cerebral Cortex / Q000473:pathology* / Q000503:physiopathology* / Q000601:surgery; D004558:Electric Stimulation / Q000379:methods*; D005260:Female; D006801:Humans; D007802:Language; D008279:Magnetic Resonance Imaging / Q000379:methods*; D008297:Male; D008579:Meningioma / Q000473:pathology* / Q000503:physiopathology* / Q000601:surgery; D008875:Middle Aged; D038361:Neuronavigation / Q000379:methods*; D009837:Oligodendroglioma / Q000473:pathology* / Q000503:physiopathology* / Q000601:surgery; D011300:Preoperative Care / Q000379:methods*; D015203:Reproducibility of Results; D012680:Sensitivity and Specificity