title: [Anatomical variations of the middle cerebral artery: duplication and accessory artery. Implications in the treatment of acute stroke].
abstract: BACKGROUND
  Less than half of all subjects display a normal configuration of the Circle of Willis, according to anatomical studies. Variations of the middle cerebral artery (MCA) such as duplication or accessory MCA are infrequent but nevertheless have important clinical implications. We report the case of two patients with these variations of the MCA and their repercussions in the management of acute stroke are discussed.
  
  
  METHODS
  Case 1: a 53 year old male with a 2 hour history of sensory motor syndrome; a transcranial Doppler (TCD) scan revealed asymmetrical speeds in the MCA. Spontaneous perforation of the MCA was suspected and we therefore decided to perform a magnetic resonance angiography scan before administering fibrinolytics. The magnetic resonance angiography scan showed an accessory MCA lying ipsilateral to the lesion. We interpreted the anomalies in blood flow detected in the TCD recording as being secondary to this anatomical variation and not due to reperfusion. Following the magnetic resonance angiography study, the possibility of fibrinolysis was ruled out. The patient recovered the neurological deficit in a matter of hours. Case 2: a 21 year old female with headaches and transient hemiparesis, who was diagnosed as suffering from migraine with aura. Later, following another stroke, it was shown that the previous clinical symptoms had been secondary to intracranial dissection with embolism in the lenticulostriate arteries and ischemic infarction in that territory. A magnetic resonance angiography scan showed duplication of the ipsilateral MCA.
  
  
  CONCLUSIONS
  The double vascularisation of the hemisphere in cases of anatomical duplication can give rise to strokes with a better progression and prognosis, despite the occlusion of one of the MCA. The presence of anatomical variations of the MCA can lead to mistaken interpretations of the transcranial Doppler scan and may affect decision making as regards the therapy to be employed in patients with acute stroke.
authors.affiliation: Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, España. nvila@ns.hugtip.scs.es
authors.forename: N
authors.initials: N
authors.lastname: Vila Moriente
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Millán Torné
authors.forename: J
authors.initials: J
authors.lastname: Capellades Font
authors.forename: S
authors.initials: S
authors.lastname: García Sánchez
authors.forename: X
authors.initials: X
authors.lastname: Ferrer Avellí
mesh_terms: D000208:Acute Disease; D000328:Adult; D000784:Aortic Dissection / Q000150:complications / Q000175:diagnosis; D001783:Blood Flow Velocity; D002545:Brain Ischemia / Q000175:diagnosis* / Q000209:etiology; D002544:Cerebral Infarction / Q000175:diagnosis* / Q000209:etiology; D002560:Cerebrovascular Circulation; D000075202:Contraindications; D003951:Diagnostic Errors; D005260:Female; D005343:Fibrinolytic Agents; D014644:Genetic Variation; D006261:Headache / Q000209:etiology; D006801:Humans; D002532:Intracranial Aneurysm / Q000150:complications / Q000175:diagnosis; D020766:Intracranial Embolism / Q000175:diagnosis / Q000209:etiology; D018810:Magnetic Resonance Angiography; D008297:Male; D008875:Middle Aged; D020768:Middle Cerebral Artery / Q000033:anatomy & histology* / Q000196:embryology; D020325:Migraine with Aura / Q000175:diagnosis*; D010291:Paresis / Q000209:etiology; D011379:Prognosis; D017585:Ultrasonography, Doppler, Transcranial
chemical_list: D005343:Fibrinolytic Agents