Language and ergonomics.
The instructions for operating or maintaining a machine may be just as important for the user as the design of the machine itself. One way of phrasing the same instruction may be successful, and another not. A number of hints on the best way to word instructions can be found in experiments which compare different grammatical forms.
Broadbent
D E
DE
Department of Experimental Psychology, University of Oxford, England.