title: Mapping of nursing records into the NIC and the ICNP in a Korean oriental-medicine hospital.
abstract: This study uses mapping methodology to examine the applicability of the Nursing Interventions Classification and the International Classification of Nursing Practice to nursing practice in a Korean Oriental-medicine hospital. Data were collected from the nursing records of 56 stroke patients in one unit, and intervention statements were mapped into NIC and ICNP. Of 147 unique nursing intervention statements extracted, 136 (92.52%) could be mapped into NIC and 99 (67.35%) statements could be completely mapped into ICNP. Using mapping methodology, this study validates that both NIC and ICNP would be useful for documenting nursing care in a Korean hospital, but it also identifies additional concepts that need to be represented in both of these standardized nursing languages. It is recommended that nurses be more careful in documenting their interventions and also that SNLs be developed further to more completely represent nursing practice.
authors.affiliation: College of Nursing, Kyungpook National University, South Korea (Dr Lee, Ms Jung); and the College of Nursing, The University of Iowa, Iowa City, IA 52242, USA. mikyoung-lee@uiowa.edu
authors.forename: Eunjoo
authors.initials: E
authors.lastname: Lee
authors.forename: Mikyoung
authors.initials: M
authors.lastname: Lee
authors.forename: Ok Bun
authors.initials: OB
authors.lastname: Jung
mesh_terms: D000328:Adult; D000368:Aged; D000369:Aged, 80 and over; D018864:Cultural Diversity; D005260:Female; D006301:Health Services Needs and Demand; D006751:Hospital Information Systems / Q000458:organization & administration; D006801:Humans; D007392:International Council of Nurses; D007723:Korea; D008297:Male; D016347:Medical Records Systems, Computerized / Q000458:organization & administration*; D008518:Medicine, East Asian Traditional; D008875:Middle Aged; D009732:Nursing Care / Q000145:classification*; D015403:Nursing Evaluation Research; D048108:Nursing Informatics / Q000458:organization & administration; D009737:Nursing Records / Q000592:standards; D020521:Stroke / Q000451:nursing; D014175:Translating; D018875:Vocabulary, Controlled