Reading performance with low-vision aids and vision-related quality of life after macular translocation surgery in patients with age-related macular degeneration.
OBJECTIVE
The aim of the present study was to evaluate the power of magnification required, reading performance with low-vision aids and vision-related quality of life with reference to reading ability and ability to carry out day-to-day activities in patients after macular translocation.


METHODS
This study included 15 patients who had undergone macular translocation with 360-degree peripheral retinectomy. The mean length of follow-up was 19.2 +/- 10.8 months (median 11 months). At the final examination, the impact of visual impairment on reading ability and quality of life was assessed according to a modified 9-item questionnaire in conjunction with a comprehensive clinical examination, which included assessment of best corrected visual acuity (BCVA), the magnification power required for reading, use of low-vision aids and reading speed. Patients rated the extent to which low vision restricted their ability to read and participate in other activities that affect quality of life. Responses were scored on a scale of 1.0 (optimum self-evaluation) to 5.0 (very poor).


RESULTS
In the operated eye, overall mean postoperative BCVA (distance) was not significantly better than mean preoperative BCVA (0.11 +/- 0.06 and 0.15 +/- 0.08, respectively; p = 0.53). However, 53% of patients reported a subjective increase in visual function after treatment. At the final visit, the mean magnification required was x 7.7 +/- 6.7. A total of 60% of patients needed optical magnifiers for reading and in 40% of patients closed-circuit TV systems were necessary. All patients were able to read newspaper print using adapted low-vision aids at a mean reading speed of 71 +/- 40 words per minute. Mean self-reported scores were 3.2 +/- 1.1 for reading, 2.5 +/- 0.7 for day-to-day activities and 2.7 +/- 3.0 for outdoor walking and using steps or stairs. Patients' levels of dependency were significantly correlated with scores for reading (p = 0.01), day-to-day activities (p < 0.001) and outdoor walking and using steps (p = 0.001).


CONCLUSIONS
The evaluation of self-reported visual function and vision-related quality of life in patients after macular translocation is necessary to obtain detailed information on treatment effects. Our results indicated improvement in patients' subjective evaluations of visual function, without significant improvement in visual acuity. The postoperative clinical benefits of treatment coincide with subjective benefits in terms of reading ability, quality of life and patient satisfaction. Our study confirms the importance and efficiency of visual rehabilitation with aids for low vision after surgery.
Nguyen
Nhung X
NX
Department of Ophthalmology II, University Eye Hospital, Tübingen, Germany. nhung.nguyen@med.uni-tuebingen.de
Besch
Dorothea
D
Bartz-Schmidt
Karl
K
Gelisken
Faik
F
Trauzettel-Klosinski
Susanne
S
D000368:Aged; D000369:Aged, 80 and over; D006801:Humans; D007909:Lenses; D008266:Macula Lutea / Q000637:transplantation*; D008268:Macular Degeneration / Q000150:complications / Q000503:physiopathology / Q000601:surgery*; D011788:Quality of Life; D011932:Reading; D011795:Surveys and Questionnaires; D015354:Vision, Low / Q000209:etiology / Q000503:physiopathology* / Q000534:rehabilitation*; D014785:Vision, Ocular