title: [Effectiveness and limits of the cleaners steam in hospitals].
abstract: We assessed bactericidal activity of the cleaners steam used for the bio-cleaning of the hospital surfaces. We performed of samples (Rodac) before and after use of cleaner steam and compared with bactericidal effect of disinfecting detergent used in hospital for surfaces. We studied this effectiveness for different time of steam contact. Finally, we wanted to prove, by air sampling, that aero-bio-contamination was possible generated by using cleaners steam. We show that bactericidal effect of the cleaner steam is superior of some tested disinfecting detergent, for the treatment of one square meter till 2 min. This effectiveness diminishes to be just identical in that some disinfecting detergent when use of the cleaner steam is up to two or four square meters surfaces till 2 min. On the other hand, the cleaner steam is less efficient in terms of bacterial destruction when the time of contact steam-soil is superior in 2 min for six square meter surface. The air bacterial pollution, generated by the use of the cleaner steam, is restricted and not significantly augmented if measured in 44 cm above the soil in the course of cleaning. The cleaner steam is indeed a very good equipment for the cleaning of surfaces but it is necessary to respect a time of minimal contact of 2 min for four square meters surfaces treaties to acquire an antibacterial effect at least so important as that acquired with used disinfecting detergent. The disinfection of surfaces is then user-dependent and the time of requested contact is can be not compatible with hospital obligations.
authors.affiliation: Laboratoire d'Hygiène Hospitalière, les Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, 1 Place-de-l'Hôpital, 67091 Strasbourg Cedex, France. olivier.meunier@chru-strasbourg.fr
authors.forename: O
authors.initials: O
authors.lastname: Meunier
authors.forename: C
authors.initials: C
authors.lastname: Meistermann
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Schwebel
mesh_terms: D000388:Air / Q000032:analysis; D016902:Air Pollution, Indoor; D001419:Bacteria / Q000302:isolation & purification; D003902:Detergents; D004203:Disinfection / Q000379:methods; D004866:Equipment Contamination / Q000517:prevention & control; D006761:Hospitals / Q000592:standards*; D013227:Steam
chemical_list: D003902:Detergents; D013227:Steam