title: Improvements in ethanol tolerance of Kluyveromyces fragilis in jerusalem artichoke juice.
abstract: Alcoholic fermentation of Jerusalem artichoke juice, a natural complex medium, allowed the production of 13% (v/v) ethanol utilizing an inulin-fermenting strain of Kluyveromyces fragilis, strongly sensitive to ethanol. However, the fermentation of a simple medium with a similar concentration of fermentable sugars (235 g/L) as saccharose stopped prematurely when only 7% (v/v) ethanol had been produced. Differences in the two fermentation profiles were attributed to the significantly lower ethanol tolerance of K. fragilis IGC 2671 in the simple medium with 2% saccharose as compared with diluted J.a. juice with a similar sugar concentration, in fact, (1) in diluted J. a. juice, growth was possible up to 8% (v/v) added ethanol compared with 6% (v/v) in simple medium and (2) ethanol-induced inhibition of the specific growth and fermentation rate as well as ethanol-induced stimulation of the specific death rate were much more drastic in simple medium. Present results show that (1) the complex composition of the medium used for alcoholic fermentation plays a marked role in the ability of the yeast to tolerate and produce ethanol; (2) J. a. juice proved a very appropriate medium for a productive alcoholic fermentation, namely, in processes based on strains with a low ethanol resistance; and (3) to characterize and compare the ethanol tolerance of fermenting yeasts, the standardization of the medium composition must be taken in consideration.
authors.affiliation: Departamento de Energias Renováveis, Laboratório Nacional de Engenharia e Tecnologia Industrial, 1699 Lisboa, Codex, Portugal.
authors.forename: M F
authors.initials: MF
authors.lastname: Rosa
authors.forename: I S
authors.initials: IS
authors.lastname: Correia
authors.forename: J M
authors.initials: JM
authors.lastname: Novais