title: [Hospital based internal medicine: the year 2009 in review (2)].
authors.affiliation: Service de médecine interne générale, Département de médecine interne, HUG, 1211 Genève 14. sebastian.carballo@hcuge.ch
authors.forename: Sebastian
authors.initials: S
authors.lastname: Carballo
authors.forename: Nicolas
authors.initials: N
authors.lastname: Garin
authors.forename: Eric
authors.initials: E
authors.lastname: Gerstel
authors.forename: Jean-Luc
authors.initials: JL
authors.lastname: Reny
authors.forename: Mathieu
authors.initials: M
authors.lastname: Nendaz
authors.forename: Arnaud
authors.initials: A
authors.lastname: Perrier