title: [Looking back upon the confusion of avian, swine, and pandemic influenza].
abstract: "Avian influenza", "swine influenza", and "new influenza" are not the names of disease but "influenza" in humans. The preparedness for pandemic influenza should be based on the measures how to control the seasonal influenza that causes thousands of deaths and hundreds of encephalopathy every year in Japan.
authors.affiliation: The Graduate School of Veterinary Medicine, The Research Center for Zoonosis Control, Hokkaido University. kida@vetmed.hokudai.ac.jp
authors.forename: Hiroshi
authors.initials: H
authors.lastname: Kida
mesh_terms: D000818:Animals; D001717:Birds; D004196:Disease Outbreaks; D006801:Humans; D005585:Influenza in Birds / Q000453:epidemiology* / Q000517:prevention & control; D007251:Influenza, Human / Q000453:epidemiology* / Q000517:prevention & control / Q000628:therapy; D009976:Orthomyxoviridae Infections / Q000453:epidemiology* / Q000517:prevention & control; D013552:Swine; D015047:Zoonoses