Children in Asian cultures say yes to yes-no questions: Common and cultural differences between Vietnamese and Japanese children.
We investigated whether children's response tendency toward yes-no questions concerning objects is a common phenomenon regardless of languages and cultures. Vietnamese and Japanese 2- to 5-year-old (N = 108) were investigated. We also examined whether familiarity with the questioning issue has any effect on Asian children's yes bias. As the result, Asian children showed a yes bias to yes-no questions. The children's response tendency changes dramatically with their age: Vietnamese and Japanese 2- and 3-year-olds showed a yes bias, but 5-year-olds did not. However, Asian 4-year-olds also showed a yes bias only in the familiar condition. Also, Asian children showed a stronger yes bias in the familiar condition than the unfamiliar condition. These two findings in Asian children were different from the previous finding investigated North American children (Fritzley & Lee, 2003). Moreover, there was a within-Asian cross-cultural difference. Japanese children showed different response tendencies, which were rarely observed in Vietnamese children. Japanese 2-year-olds and some 3-year-olds showed a "no answer" response: they tended not to respond to an interviewer's questions. Japanese 4- and 5-year-olds also showed an "I don't know" response when they were asked about unfamiliar objects. Japanese children tended to avoid a binary decision. We discussed the cross-cultural differences.
Okanda
Mako
M
Kyoto University, Department of Psychology, Kyoto, Japan.
Itakura
Shoji
S