title: tert-Butyl N-[N,N-bis-(2-chloro-ethyl)sulfamo-yl]-N-(2-chloro-ethyl)carbamate.
abstract: The title compound, C(11)H(21)Cl(3)N(2)O(4)S, was produced as part of a development programme of a new synthetic route to chloro-ethyl-nitro-sosulfamides (CENS) with three chloro-ethyl moieties. These compounds possess structural features that confer potential biological activity and act as alkyl-ating agents. The packing is governed by four weak C-H⋯O inter-actions, forming an infinite three-dimensional network.
authors.forename: Achour
authors.initials: A
authors.lastname: Seridi
authors.forename: Hocine
authors.initials: H
authors.lastname: Akkari
authors.forename: Jean-Yves
authors.initials: JY
authors.lastname: Winum
authors.forename: Patricia
authors.initials: P
authors.lastname: Bénard-Rocherullé
authors.forename: Mohamed
authors.initials: M
authors.lastname: Abdaoui