title: The diversity of the ecosystem services concept and its implications for their assessment and management.
abstract: The ecosystem services concept is used in different scientific disciplines and is spreading into policy and business circles to draw attention to the benefits that people receive from biodiversity and ecosystems. However, the concept remains multiform and is used interchangeably with a range of other terms such as ecological, landscape or environmental services. We argue that lexical differences, in fact, result from different understandings of the concept, which could slow its use in nature conservation or sustainable resource use. An application to semi-natural grasslands shows that such differences could lead to very different assessments, of quality, quantity and location of ecosystem services. We argue that a compromise must be found between a broad and simple definition, which is useful for communicating the concept and large-scale policies, and a more refined definition for research and implementation goals such as environmental management and national and international assessments and accounting.
authors.affiliation: Laboratoire d'écologie alpine, UMR 5553, CNRS, université Joseph-Fourier, BP 53, 38041 Grenoble cedex 9, France. penlamarque@yahoo.fr
authors.forename: Pénélope
authors.initials: P
authors.lastname: Lamarque
authors.forename: Fabien
authors.initials: F
authors.lastname: Quétier
authors.forename: Sandra
authors.initials: S
authors.lastname: Lavorel
mesh_terms: D000383:Agriculture; D044822:Biodiversity; D003247:Conservation of Natural Resources / Q000191:economics / Q000639:trends*; D004463:Ecology / Q000191:economics / Q000639:trends*; D017753:Ecosystem; D004784:Environmental Monitoring; D005602:France; D019368:Nature; D010944:Plants; D006109:Poaceae; D009626:Terminology as Topic