title: [Psychometric analysis of the Turkish speaking version of the "Hamburg Modules for the Assessment of Psychosocial Health" (T-HEALTH-49)].
abstract: Based on the German original questionnaire of the "Hamburger modules for measuring generic aspects of psycho-social health in the therapeutic practice" (HEALTH-49) a Turkish speaking version (T-HEALTH-49) was cross-cultural sensitively developed. The psychometric properties have been analysed by means of a clinical sample of Turkish speaking patients (N=311). The questionnaire proves to be practical, the dimensional structure and the relatively independence of the modules have been confirmed by factor analysis. The single scales are characterised by satisfactory to high reliability and satisfactory validity. The T-HEALTH-49 considers adequately psychosocial aspects in diagnostic, therapy planning and quality assurance. The questionnaire can be downloaded for free (www.hamburger-module.de).
authors.affiliation: Institut und Poliklinik für Medizinische Psychologie, Universitätsklinik Hamburg-Eppendorf. mmoesko@uke.de
authors.forename: Mike-Oliver
authors.initials: MO
authors.lastname: Mösko
authors.forename: Sven
authors.initials: S
authors.lastname: Rabung
authors.forename: Bedia
authors.initials: B
authors.lastname: Tingir
authors.forename: Simon
authors.initials: S
authors.lastname: Pradel
authors.forename: Alexandra
authors.initials: A
authors.lastname: Dippel
authors.forename: Markus
authors.initials: M
authors.lastname: Winkeler
authors.forename: Jens
authors.initials: J
authors.lastname: Schneider
authors.forename: Reiner W
authors.initials: RW
authors.lastname: Dahlbender
authors.forename: Eckhardt
authors.initials: E
authors.lastname: Koch
authors.forename: Meryam
authors.initials: M
authors.lastname: Schouler-Ocak
authors.forename: Uwe
authors.initials: U
authors.lastname: Koch
authors.forename: Holger
authors.initials: H
authors.lastname: Schulz
mesh_terms: D000328:Adult; D000368:Aged; D003431:Cross-Cultural Comparison; D005163:Factor Analysis, Statistical; D005260:Female; D006801:Humans; D007802:Language; D008297:Male; D008603:Mental Health / Q000706:statistics & numerical data*; D008875:Middle Aged; D011594:Psychometrics; D011613:Psychotherapy; D011785:Quality Assurance, Health Care; D015203:Reproducibility of Results; D011795:Surveys and Questionnaires; D055815:Young Adult