title: Salutogenesis, globalization, and communication.
abstract: Achieving successful communication in transcultural contexts means integrating emotional communication patterns into a global context. Professional, rational communication is characteristic of the cultural dimension, and emotions are characteristic of the direct, interpersonal dimension of human existence. Humans strive to achieve coherence in all dimensions of their lives; this goal is in the end the most essential aspect of psychophysical self-regulation. A major role in integrating emotional needs and cultural features in global coherence is played by the attractor 'global affinity'. The transitions from emotional coherence to cultural coherence, and likewise from cultural coherence to global coherence, can cause considerable insecurity as well as psychological problems, which previously went by the name 'adjustment disorders'. However, instead of pathologizing these processes, we should understand them in a salutogenic sense as challenges important for both individual and collective development. The development of more coherence is regulated by the neuropsychological approach and avoidance system. This system can be consciously fostered by directing our attention to the commonalities of all human beings. Such a global salutogenic orientation furthers both communication and creativity in teamwork. This article introduces a consequent salutogenic and evolutionary systemic view of transcultural communication and demonstrates its effectiveness in a number of case examples.
authors.affiliation: Medizinische Hochschule Hannover, Salutogenesis umbrella Association, Bad Gandersheim, Germany. theopetzold@salutogenese-zentrum.de
authors.forename: Theodor Dierk
authors.initials: TD
authors.lastname: Petzold
authors.forename: Nadja
authors.initials: N
authors.lastname: Lehmann
mesh_terms: D003144:Communication Barriers; D003431:Cross-Cultural Comparison; D018864:Cultural Diversity; D056348:Emotional Intelligence; D004644:Emotions; D005008:Ethnopsychology / Q000379:methods; D006293:Health Promotion; D006304:Health Status; D006801:Humans; D038622:Internationality; D007398:Interpersonal Relations; D008603:Mental Health; D009484:Neuropsychology / Q000379:methods; D011361:Professional Competence; D060685:Sense of Coherence; D012917:Social Adjustment