title: Organ and tissue donation in migrants: advanced course for cross-cultural mediators.
abstract: Between 2004 and 2010 in Piedmont (Italy Northern Region) 1556 brain-death situations were reported, including 113 (7.3%) in migrants as potential organ and tissue donors. The health staff often has to face migrants, who show great cultural differences and language difficulties. The Molinette Hospital Customer Care Service, the Piedmont Regional Tissue and Organ Procurement Coordination Agency (RPC), and the Cross-Cultural Mediators Association (CMA) organized a special course for intercultural mediators, to decrease misunderstandings between the health staff and the migrants' families and to improve professional communication. In 2011, 28 cultural-linguistic mediators representing different groups of migrants in Piemonte took part in a specific course. Over a 5 month period they were informed about emotional and communicative aspects, proper to the moment of death, as well as organ donation as an intercultural field, the professional role of the mediator, the clinical and forensic aspects of brain death and donation, and the psychological aspects of organ donation. The course was organized by cultural-linguistic mediators of the CMA, the staff of the RPC and the teachers at Turin University. The list of the 21 mediators who passed the final exam was given to organ and tissue donation hospital co-ordinators in Piedmont, so that if necessary, they could obtain the cooperation of these qualified people.
authors.affiliation: Piedmont Regional Tissue and Organ Procurement Coordination Agency, Molinette Hospital, Torino, Italy. Electronic address: rpotenza@molinette.piemonte.it.
authors.forename: R
authors.initials: R
authors.lastname: Potenza
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Guermani
authors.forename: M
authors.initials: M
authors.lastname: Grosso
authors.forename: L
authors.initials: L
authors.lastname: Fossarello
authors.forename: C
authors.initials: C
authors.lastname: Fontaneto
authors.forename: A
authors.initials: A
authors.lastname: Casciola
authors.forename: P P
authors.initials: PP
authors.lastname: Donadio
mesh_terms: D003431:Cross-Cultural Comparison; D006801:Humans; D009927:Tissue and Organ Procurement; D014171:Transients and Migrants