title: CANCER IN OTHER WORDS? THE ROLE OF METAPHOR IN EMOTION DISCLOSURE IN CANCER PATIENTS.
abstract: Despite evidence that nurses may play a crucial part in the wellbeing and recovery of cancer patients by facilitating their expression of feelings, research is lacking into the emotional content of nurse-patient talk and patients' use of language in emotion disclosure. In this study, 23 participating nurses in a variety of cancer care settings were asked to tape-record their conversations with patients during daily care. A data set of 60 nurse-patient conversations was collected. Individual expression of emotion by patients was identified through interpretive literary analysis within a framework of psychodynamic theory. Overall the picture of emotion disclosure was intense. In particular, patients' use of metaphor and figurative language to express their distress was powerful and pervasive. Participating nurses demonstrated responsive skills but their responses to figurative expression were often problematic. The study provides evidence of unconscious processes in nurses' work and advocates career-long psychoanalytically informed supervision for nurses to better support them in challenging dialogue with cancer patients. Research is needed to evaluate the impact of supervision on communications with cancer patients to ensure patients have access to appropriate emotional supportive and care.
authors.affiliation: Dept. of Women's Cancer, the UCL Elizabeth Garrett Anderson Institute for Women's Health, University College London, Medical School Building 74 Huntley Street London WC1E 6AU.
authors.forename: Anne
authors.initials: A
authors.lastname: Lanceley
authors.affiliation: Dept. of Women's Cancer, the UCL Elizabeth Garrett Anderson Institute for Women's Health, University College London, Medical School Building 74 Huntley Street London WC1E 6AU.
authors.forename: Jill Macleod
authors.initials: JM
authors.lastname: Clark
keywords: cancer; emotion; literary criticism; metaphor; nurse–patient communication
references.citation: Eur J Oncol Nurs. 2008 Feb;12(1):4-13
references.pmid: 18446927
references.citation: Cancer. 2007 Dec 1;110(11):2568-75
references.pmid: 17955501
references.citation: Psychooncology. 2007 Dec;16(12):1080-91
references.pmid: 17464942
references.citation: N Engl J Med. 2001 Dec 13;345(24):1719-26
references.pmid: 11742045
references.citation: Psychooncology. 2009 Oct;18(10):1060-8
references.pmid: 19142868
references.citation: Cancer Surv. 1987;6(3):439-53
references.pmid: 3326657
references.citation: Eur J Cancer. 1996 Jan;32A(1):78-81
references.pmid: 8695247
references.citation: Int J Nurs Stud. 2000 Feb;37(1):81-90
references.pmid: 10687812
references.citation: BMJ. 2002 Nov 9;325(7372):1066
references.pmid: 12424165
references.citation: Patient Educ Couns. 2009 Jul;76(1):63-70
references.pmid: 19110396
references.citation: Nurs Inq. 2004 Mar;11(1):25-34
references.pmid: 14962344
references.citation: Psychooncology. 2012 Sep;21(9):935-43
references.pmid: 21544898
references.citation: Nat Clin Pract Oncol. 2008 Aug;5(8):466-75
references.pmid: 18493231
references.citation: Psychother Psychosom. 2012;81(2):79-86
references.pmid: 22261927
references.citation: Patient Educ Couns. 2006 Mar;60(3):313-25
references.pmid: 16242900
references.citation: Oncologist. 2004;9(6):708-16
references.pmid: 15561814
references.citation: Soc Sci Med. 1997 Jan;44(2):231-40
references.pmid: 9015875
references.citation: Cult Med Psychiatry. 1990 Jun;14(2):275-97
references.pmid: 2401153
references.citation: BMJ. 2000 Jan 1;320(7226):50-2
references.pmid: 10617534
references.citation: Eur J Cancer. 2005 Aug;41(12):1710-4
references.pmid: 16098457
references.citation: Patient Educ Couns. 2010 May;79(2):218-24
references.pmid: 20005066
references.citation: Patient Educ Couns. 2009 Jul;76(1):51-6
references.pmid: 19041211
references.citation: Patient Educ Couns. 2011 Feb;82(2):163-8
references.pmid: 20430567
references.citation: Int J Psychoanal. 1957 Nov-Dec;38(6):391-7
references.pmid: 13501926
references.citation: J Clin Oncol. 2012 Feb 10;30(5):539-47
references.pmid: 22253460
references.citation: Palliat Med. 2012 Jul;26(5):713-21
references.pmid: 22042225
references.citation: J Adv Nurs. 1991 Jun;16(6):677-88
references.pmid: 1869716
references.citation: Br J Med Psychol. 1957 Sep 6;30(3):129-45
references.pmid: 13460203
references.citation: Clin Psychol Rev. 2008 Mar;28(3):472-93
references.pmid: 17804130