title: J.G.C. Lehmann's 'Botanical Observations' of 1818 on Coldenia, Colsmannia, Cynoglossum, and Omphalodes (commented translation).
abstract: An annotated English translation of a German early 19th century text including Latin diagnoses is presented with a high-quality scan of the original publication and direct links to the cited pages with taxon and literature citations (including TL-2 entries).
authors.affiliation: Freie Universität Berlin - Systematic Botany and Plant Geography, Berlin, Germany.
authors.forename: Hartmut H
authors.initials: HH
authors.lastname: Hilger
authors.affiliation: Freie Universität Berlin - Systematic Botany and Plant Geography, Berlin, Germany.
authors.forename: Theodor C H
authors.initials: TC
authors.lastname: Cole
authors.affiliation: Dept. Agrifood Production and Environmental Sciences (DISPAA), Sect. Soil and Plant Sciences, Botanical Laboratory, University of Florence, Firenze, Italy.
authors.forename: Federico
authors.initials: F
authors.lastname: Selvi
keywords: Boraginaceae; legacy literature republishing; markups; taxonomy; translation