title: ["The ultimate goal is to make consumers active participants"].
authors.forename: Antoine
authors.initials: A
authors.lastname: Casabianca
mesh_terms: D003255:Consumer Organizations / Q000639:trends*; D005544:Forecasting; D006801:Humans; D062528:Medicalization / Q000639:trends*; D009313:National Health Programs / Q000639:trends*; D024802:Nurse's Role; D012956:Societies, Nursing; D013557:Switzerland