title: [Recommendations for inspections of the French nuclear safety authority].
abstract: The French nuclear safety authority is responsible for the control of radiation protection in radiotherapy since 2002. Controls are based on the public health and the labour codes and on the procedures defined by the controlled health care facility for its quality and safety management system according to ASN decision No. 2008-DC-0103. Inspectors verify the adequacy of the quality and safety management procedures and their implementation, and select process steps on the basis of feedback from events notified to ASN. Topics of the inspection are communicated to the facility at the launch of a campaign, which enables them to anticipate the inspectors' expectations. In cases where they are not physicians, inspectors are not allowed to access information covered by medical confidentiality. The consulted documents must therefore be expunged of any patient-identifying information. Exchanges before the inspection are intended to facilitate the provision of documents that may be consulted. Finally, exchange slots between inspectors and the local professionals must be organized. Based on improvements achieved by the health care centres and on recommendations from a joint working group of radiotherapy professionals and the nuclear safety authority, changes will be made in the control procedure that will be implemented when developing the inspection program for 2016-2019.
authors: Autorité de sûreté nucléaire, 15, rue Louis-Lejeune, CS70013, 92541 Montrouge cedex, France. Electronic address: roussecarole@orange.fr.
authors: C
authors: C
authors: Rousse
authors: Institut Sainte-Catherine, 250, chemin de Baigne-Pieds, CS800005, 84918 Avignon cedex 9, France; Société française de radiothérapie oncologique (SFRO), centre Antoine-Béclère, 45, rue des Saints-Pères, 75006 Paris, France.
authors: B
authors: B
authors: Chauvet
mesh_terms: D006801:Humans; D011835:Radiation Protection / Q000592:standards*; D011878:Radiotherapy / Q000592:standards*; D017751:Safety Management
keywords: Autorité de sûreté nucléaire; French Nuclear safety authority; Inspection radiothérapie; Nuclear safety; Radioprotection; Radiotherapy inspections