title: Implementation and adaptation in Colombia of the Communities That Care.
abstract: For more than two years, Corporación Nuevos Rumbos (Colombia) has been carrying out, in eight Colombian communities, a preventive system called Comunidades Que se Cuidan (CQC), an adaptation of Communities That Care (CTC), created at the University of Washington (Seattle), developed for more than 25 years in the United States of America and implemented in eight countries of America, Oceania, and Europe. The system is based on the public health approach, and the social development strategy for community empowerment. The core idea is to teach communities how to make decisions based on data regarding drugs and alcohol consumption and the identification of protective and risk factors, on the basis of the original survey validated in Colombia: these will allow communities to choose the best preventive interventions, tailored for each of them according to their needs. This paper describes the process of implementation of CQC in Colombia, its differences with CTC, the creation of Colombian cut-points, the main difficulties and how these were solved. CQC seems to be a preventive system with a wide potential applicability in other Latin American countries.
authors.affiliation: Corporación Nuevos Rumbos. jmejia@nuevosrumbos.org.
authors.forename: Juliana
authors.initials: J
authors.lastname: Mejía-Trujillo
authors.forename: Augusto
authors.initials: A
authors.lastname: Pérez-Gómez
authors.forename: María Fernanda
authors.initials: MF
authors.lastname: Reyes-Rodríguez
mesh_terms: D000428:Alcohol Drinking; D003105:Colombia; D003159:Community-Institutional Relations; D005060:Europe; D006801:Humans; D007843:Latin America; D012111:Residence Characteristics; D012307:Risk Factors; D019966:Substance-Related Disorders / Q000517:prevention & control*; D014481:United States