title: Language effects in second-language learners: A longitudinal electrophysiological study of spanish classroom learning.
abstract: How do the neural mechanisms involved in word recognition evolve over the course of word learning in adult learners of a new second language? The current study sought to closely track language effects, which are differences in electrophysiological indices of word processing between one's native and second languages, in beginning university learners over the course of a single semester of learning. Monolingual L1 English-speakers enrolled in introductory Spanish were first trained on a list of 228 Spanish words chosen from the vocabulary to be learned in class. Behavioral data from the training session and the following experimental sessions spaced over the course of the semester showed expected learning effects. In the three laboratory sessions participants read words in three lists (English, Spanish and mixed) while performing a go/no-go lexical decision task in which event-related potentials (ERPs) were recorded. As observed in previous studies there were ERP language effects with larger N400s to native than second language words. Importantly, this difference declined over the course of L2 learning with N400 amplitude increasing for new second language words. These results suggest that even over a single semester of learning that new second language words are rapidly incorporated into the word recognition system and begin to take on lexical and semantic properties similar to native language words. Moreover, the results suggest that electrophysiological measures can be used as sensitive measures for tracking the acquisition of new linguistic knowledge.
authors.affiliation: Department of Psychology, University of Rochester, Rochester, NY, USA.
authors.forename: Laura
authors.initials: L
authors.lastname: Soskey
authors.affiliation: Department of Psychology, San Diego State University, San Diego, CA, USA; Department of Psychology, Tufts University, Medford, MA, USA.
authors.forename: Phillip J
authors.initials: PJ
authors.lastname: Holcomb
authors.affiliation: Department of Psychology, San Diego State University, San Diego, CA, USA; Department of Psychology, Tufts University, Medford, MA, USA. Electronic address: kmidgley@sdsu.edu.
authors.forename: Katherine J
authors.initials: KJ
authors.lastname: Midgley
mesh_terms: D000293:Adolescent; D000328:Adult; D002540:Cerebral Cortex / Q000502:physiology*; D004569:Electroencephalography; D005071:Evoked Potentials; D005260:Female; D006801:Humans; D008137:Longitudinal Studies; D008297:Male; D019303:Multilingualism; D011932:Reading; D021641:Recognition, Psychology / Q000502:physiology*; D055815:Young Adult
keywords: ERPs; Language learning; N400; Spanish learning