title: [Appui aux fonctions de santé publique en soins primaires].
authors.affiliation: Épidémiologiste au Réseau canadien de surveillance sentinelle en soins primaires au Département de médecine familiale de l'Université Queen's à Kingston, en Ontario.
authors.forename: John A
authors.initials: JA
authors.lastname: Queenan
authors.affiliation: Professeur au Centre des études en soins primaires du Département de médecine familiale de l'Université Queen's.
authors.forename: Richard
authors.initials: R
authors.lastname: Birtwhistle
authors.affiliation: Professeur au Département de médecine familiale de l'Université de l'Alberta à Edmonton.
authors.forename: Neil
authors.initials: N
authors.lastname: Drummond