Indicators of health and safety among institutionalized older adults.
OBJECTIVE
To identify the incidence of mortality, diarrheal diseases, scabies and falls; and the prevalence of pressure ulcers - all of which are related to the safety ofinstitutionalized older adults.


METHODS
This was a documentary retrospective study developed in a long-term residential careinstitution for older adults in the Northeast region of Brazil. The data were gathered from records of health assessment indicators filed between January 2008 and December 2015. Analysis included absolute case frequency; the sum of monthly prevalence and incidence rates; mean values of cases; and mean annual incidence and prevalence rates.


RESULTS
The incidence of mortality over these nine years ranged from 9% to 13%; of acute diarrheic disease from 13% to 45%; and scabies from 21% to 63%. The prevalence of pressure ulcers ranged from 8% to 23%. Between 2012 and 2015, the incidence rate of falls without injury varied from 38% to 83%, and with injury from12% to 20%.


CONCLUSIONS
Analysis of the health indicators revealeda high incidence of scabies and falls and a high prevalence of pressure ulcers. The identification of less than optimal rates for performance indicators canhelp improve the quality of nursing care.


OBJECTIVE
Identificar a incidência de mortalidade, doenças diarreicas, escabiose e quedas, e a prevalência de lesões por pressão para a segurança do idoso institucionalizado.
Estudo documental, retrospectivo desenvolvido em uma Instituição de Longa Permanência para Idosos, localizada no nordeste do Brasil. Os dados foram coletados por meio dos registros dos indicadores de avaliação de saúde, arquivados de janeiro de 2008 a dezembro de 2015. A análise incluiu a frequência absoluta dos casos; o somatório das taxas de prevalência e incidência mensais; a média de casos e das taxas de incidência e prevalência anuais.


RESULTS
Observa-se que a incidência de óbitos nos nove anos considerados variou de 9 a 13%; de doenças diarreicas agudas, de 13 a 45%; e de escabiose, de 21 a 63%. A prevalência de lesão por pressão oscilou de 8 a 23%. Entre os anos de 2012 a 2015, a taxa de incidência de quedas sem lesão variou em torno de 38 a 83%, e com lesão, de 12 a 20%.
A análise da amplitude dos indicadores de saúde permitiu identificar a alta incidência de escabiose e de quedas e a elevada prevalência de lesões por pressão. A identificação do comprometimento dos indicadores contribui para otimização da qualidade da assistência de enfermagem.
Universidade Estadual do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Cuidados Clínicos em Enfermagem e Saúde, Fortaleza, Ceará, Brazil.
Maria Lígia Silva Nunes
ML
Cavalcante
Universidade Estadual do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Cuidados Clínicos em Enfermagem e Saúde, Fortaleza, Ceará, Brazil.|Faculdade Maurício de Nassau, Fortaleza, Ceará, Brazil.
Cíntia Lira
CL
Borges
Hospital Cesar Calls, Fortaleza, Ceará, Brazil.
Acácia Maria Figueiredo Torres de Melo
AM
Moura
Universidade Estadual do Ceará, Departamento de Enfermagem, Fortaleza, Ceará, Brazil.
Rhanna Emanuela Fontenele Lima de
RE
Carvalho
D000368:Aged; D000369:Aged, 80 and over; D005260:Female; D005853:Geriatrics; D006305:Health Status Indicators; D006707:Homes for the Aged; D006801:Humans; D007326:Institutionalization; D008297:Male; D008875:Middle Aged; D009026:Mortality; D061214:Patient Safety; D012189:Retrospective Studies