title: Can Learning a Foreign Language Foster Analytic Thinking?-Evidence from Chinese EFL Learners' Writings.
abstract: Language is not only the representation of thinking, but also shapes thinking. Studies on bilinguals suggest that a foreign language plays an important and unconscious role in thinking. In this study, a software-Linguistic Inquiry and Word Count 2007-was used to investigate whether the learning of English as a foreign language (EFL) can foster Chinese high school students' English analytic thinking (EAT) through the analysis of their English writings with our self-built corpus. It was found that: (1) learning English can foster Chinese learners' EAT. Chinese EFL learners' ability of making distinctions, degree of cognitive complexity and degree of thinking activeness have all improved along with the increase of their English proficiency and their age; (2) there exist differences in Chinese EFL learners' EAT and that of English native speakers, i. e. English native speakers are better in the ability of making distinctions and degree of thinking activeness. These findings suggest that the best EFL learners in high schools have gained native-like analytic thinking through six years' English learning and are able to switch their cognitive styles as needed.
authors.affiliation: Department of Linguistics, Zhejiang University, Hangzhou, 310058, China.
authors.forename: Jingyang
authors.initials: J
authors.lastname: Jiang
authors.affiliation: Department of Linguistics, Zhejiang University, Hangzhou, 310058, China.
authors.forename: Jinghui
authors.initials: J
authors.lastname: Ouyang
authors.affiliation: Department of Linguistics, Zhejiang University, Hangzhou, 310058, China.|Ningbo Institute of Technology, Zhejiang University, Ningbo, CN-315100, China.
authors.forename: Haitao
authors.initials: H
authors.lastname: Liu
mesh_terms: D000293:Adolescent; D002648:Child; D005260:Female; D006801:Humans; D007802:Language; D007858:Learning; D008037:Linguistics; D008297:Male; D019303:Multilingualism; D013334:Students / Q000523:psychology; D013850:Thinking; D014956:Writing