title: Prise en charge des fibromes utérins en présence d'une infertilité autrement inexpliquée.
abstract: OBJECTIVE
  Formuler des recommandations quant à la façon optimale d'assurer la prise en charge des fibromes dans le contexte de l'infertilité. Les options habituelles et novatrices de prise en charge des fibromes seront analysées en mettant l'accent sur leur applicabilité chez les femmes qui souhaitent obtenir une grossesse.
  
  
  METHODS
  La prise en charge des fibromes chez les femmes qui souhaitent obtenir une grossesse met d'abord en jeu la documentation de la présence des fibromes en question et la détermination de la probabilité que ces derniers affectent le potentiel génésique. Dans un tel contexte, la prise en charge des fibromes s'effectue principalement de façon chirurgicale; toutefois, il faut s'assurer au préalable de mettre en balance les avantages factuels de l'approche chirurgicale en matière d'amélioration des issues cliniques et les risques propres à une telle approche.
  
  
  OBJECTIVE
  L'amélioration des taux et des issues de grossesse que permet la prise en charge des fibromes chez les femmes aux prises avec l'infertilité constitue l'issue principale sur laquelle nous nous sommes attardés. RéSULTATS: La littérature publiée a été récupérée par l'intermédiaire de recherches menées dans PubMed, CINAHL et Cochrane Systematic Reviews en novembre 2013 au moyen d'un vocabulaire contrôlé (p. ex. « leiomyoma », « infertility », « uterine artery embolization », « fertilization in vitro ») et de mots clés (p. ex. « fibroid », « myomectomy ») appropriés. Les résultats ont été restreints aux analyses systématiques, aux études observationnelles et aux essais comparatifs randomisés / essais cliniques comparatifs publiés en anglais et français. Aucune restriction n'a été appliquée en matière de date. Les recherches ont été mises à jour de façon régulière et intégrées à la directive clinique jusqu'en novembre 2013. La littérature grise (non publiée) a été identifiée par l'intermédiaire de recherches menées dans les sites Web d'organismes s'intéressant à l'évaluation des technologies dans le domaine de la santé et d'organismes connexes, dans des collections de directives cliniques, dans des registres d'essais cliniques, et auprès de sociétés de spécialité médicale nationales et internationales.
  
  
  METHODS
  La qualité des résultats est évaluée au moyen des critères décrits par le Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs (Tableau). AVANTAGES, DéSAVANTAGES ET COûTS: Les présentes recommandations devraient permettre la prise en charge adéquate des femmes qui présentent des fibromes et qui sont aux prises avec l'infertilité, et ce, par la maximisation de leurs chances de grossesse grâce à la minimisation des risques mis en cause par la tenue de myomectomies inutiles. L'atténuation des complications et l'élimination des interventions inutiles devraient également mener à une baisse des coûts pour le système de santé. DéCLARATIONS SOMMAIRES: RECOMMANDATIONS.
authors.affiliation: Sherbrooke (Québec).
authors.forename: Belina
authors.initials: B
authors.lastname: Carranza-Mamane
authors.affiliation: Vancouver (C.-B.).
authors.forename: Jon
authors.initials: J
authors.lastname: Havelock
authors.affiliation: Montréal (Québec).
authors.forename: Robert
authors.initials: R
authors.lastname: Hemmings
mesh_terms: D055317:Evidence-Based Practice; D005260:Female; D005307:Fertilization in Vitro; D006801:Humans; D007247:Infertility, Female / Q000209:etiology / Q000628:therapy*; D007889:Leiomyoma / Q000150:complications / Q000473:pathology / Q000628:therapy*; D053783:Magnetic Resonance Imaging, Interventional; D065851:Ovarian Reserve; D017410:Practice Guidelines as Topic; D059708:Ultrasonic Surgical Procedures / Q000379:methods; D055357:Uterine Artery Embolization; D063186:Uterine Myomectomy; D014594:Uterine Neoplasms / Q000628:therapy*
keywords: Female infertility; fibroid; in vitro fertilization; leiomyoma; magnetic resonance-guided focused ultrasound surgery; myomectomy; ovarian reserve; ulipristal acetate; unexplained infertility; uterine artery embolization