title: [Treating patients on the court-ordered therapy programme].
abstract: Psychologists and a psychiatrist testify to the clinical condition of people sentenced to socio-judicial supervision with court-ordered therapy. Despite the extension of the indication of the programme, this complex supervision often concerns the perpetrators of intra and/or extra familial sexual abuse. Preventing reoffending through the global treatment of the patient is a major concern both for the doctor-coordinators as well as the doctor and psychologists delivering the therapy.
authors.affiliation: Centre de ressources pour les intervenants auprès des auteurs de violences sexuelles d'Aquitaine, Erios, centre hospitalier Charles-Perrens, 121, rue de la Béchade, 33076 Bordeaux Cedex, France; Institut psycho-judiciaire, centre hospitalier de Cadillac, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France.
authors.forename: Florent
authors.initials: F
authors.lastname: Cochez
authors.affiliation: Institut psycho-judiciaire, centre hospitalier de Cadillac, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France; Unité hospitalière spécialement aménagée, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France.
authors.forename: Mélanie
authors.initials: M
authors.lastname: Lesueur
authors.affiliation: Institut psycho-judiciaire, centre hospitalier de Cadillac, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France; CRIAVS Rhône-Alpes Grenoble, protection judiciaire de la jeunesse, unité éducative d'accueil de jour, 9, place Victor-Hugo, 38026 Grenoble, France.
authors.forename: Marie
authors.initials: M
authors.lastname: Fayet
authors.affiliation: Unité pour malades difficiles, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France; Unité de soins intensifs psychiatriques, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France; Institut psycho-judiciaire, centre hospitalier de Cadillac, 89, rue Cazeaux-Cazalet, 33410 Cadillac-sur-Garonne, France. Electronic address: jean_pierre_bouchard@yahoo.fr.
authors.forename: Jean-Pierre
authors.initials: JP
authors.lastname: Bouchard
mesh_terms: D000374:Aggression / Q000523:psychology; D003134:Commitment of Persons with Psychiatric Disorders / Q000331:legislation & jurisprudence*; D003617:Dangerous Behavior; D005602:France; D006801:Humans; D033183:Interdisciplinary Communication; D000070516:Intersectoral Collaboration; D008297:Male; D010348:Patient Care Team; D011613:Psychotherapy / Q000331:legislation & jurisprudence*; D018570:Risk Assessment / Q000331:legislation & jurisprudence; D012637:Security Measures / Q000331:legislation & jurisprudence; D014754:Violence / Q000331:legislation & jurisprudence* / Q000517:prevention & control*
keywords: aggression; agression; dangerosité; dangerousness; exhibitionism; exhibitionnisme; paedophilia; pédophilie; rape; repeat offence; récidive; therapy; thérapie; viol; violence